Российский центр международного научного и культурного сотрудничества125009, Москва, ул. Воздвиженка, д.18/9
РОСЗАРУБЕЖЦЕНТР
Российский центр международного научного и культурного сотрудничества
2004–2006Соотечественники

Проблемы и общество

Парламентская газета, 17 ноября 2004 г. Где родился, там и усыновился.

В прошлом году у нас в стране международное усыновление впервые превысило российское. Соотечественники зачастую не могут усыновить детей, так как им мешают и существующее законодательство, и отсутствие нужной информации.
Думский Комитет по делам женщин, семьи и молодежи провел "круглый стол", посвященный совершенствованию законодательства по усыновлению. В частности, его председатель Екатерина Лахова обеспокоена тем, что усыновление детей российскими гражданами за десять лет сократилось вдвое, а иностранными - возросло почти в пять раз. Ожидается, что в этом году случаи усыновления иностранцами превысят рубеж в 10 тысяч, говорит она. "В основном из России увозят маленьких детей, практически здоровых. Дети-инвалиды составляют из них всего лишь 2,5 процента... И это при той критической демографической ситуации, которая наблюдается у нас в стране", - отметила она. Причем Екатерина Лахова тут же оговорилась, что комитет не собирается бороться с усыновлением наших детей иностранными семьями.
В частности, Екатерина Лахова отмечает, что препятствием для российских усыновителей являются поправки в статью 127 Семейного кодекса, внесенные в 1998 году. "Эти поправки запретили усыновлять детей гражданам, которые не имеют жилья, отвечающего санитарным и техническим требованиям, а также доходов, которые обеспечили бы ребенку прожиточный минимум, - поясняет она. - Но у нас более 60 процентов жилья не отвечает санитарным требованиям. А доходы бюджетников и жителей села вам всем хорошо известны. Выходит, живешь в малогабаритной квартире - отказ, в коммунальной - отказ, в деревенском доме без удобств - тоже отказ. Если твой доход на сто рублей ниже прожиточного минимума - опять не дадут усыновить ребенка. И это при том, сколько беспризорников спит на улицах!"
В свою очередь заместитель Генерального прокурора РФ Владимир Колесников на "круглом столе" заявил о своем беспокойстве тем, что сегодня не налажен обмен информацией между региональными и федеральными операторами банков данных о детях-сиротах. "Это лишает детей возможности быть устроенными в российскую семью в ином регионе. У нас нет ресурсного обеспечения для этой работы, - отметил он. - Иностранным же гражданам разрешается беспрепятственное посещение детских домов для подбора ребенка, организуется предварительное знакомство".
А руководитель департамента по государственной молодежной политике и социальной защите детей Минобрнауки Сергей Апатенко считает, что суть государственной социальной политики должна заключаться не в том, чтобы сироту определять в государственное учреждение, детский дом, а в том, чтобы дети направлялись в семьи тех людей, которые могли бы воспитать их. "Главное - это разработка национальной программы действий, направленной на укрепление семьи, в первую очередь профилактику социального сиротства, - подчеркнул он. - Также необходимо на федеральном уровне изменить статью 127 Семейного кодекса - о снижении уровня доходов, жилищно-бытовых условий для возможности усыновления ребенка"
В итоге участники дискуссии решили, что в Госдуме необходимо создать рабочую группу для доработки семейного законодательства.

Анна Ткач

«Российская газета», 11 октября 2004 г. Взятие языка.

В Питере закончил работу Форум творческой интеллигенции соотечественников. Обсуждались основные проблемы, связанные с сохранением и распространением русского языка и культуры в странах СНГ. Тема форума "Русский язык как важнейший фактор сохранения национального наследия и межнационального общения" обусловила разнородный состав участников, включающий делегации из стран Содружества, представителей правительства, духовенства, заслуженных деятелей культуры. Все выступавшие на пленарном заседании говорили о богатстве и величии русского языка, хранящего в себе великое культурное наследие, и одна из первых озвученных проблем касалась его сохранения в самой России.
Впрочем, основной темой было положение русского языка за рубежом. Например, в Таджикистане правительство республики не препятствует изучению русского языка, но уже сейчас в республике говорят о том, чтобы изучать русский язык в качестве иностранного, в таджикских школах убрали урок литературы, сократили число этих уроков в русских школах. Русский язык постепенно теряет свои позиции, несмотря на то, что официально в Таджикистане он является языком межнационального общения, а среди детей и их родителей интерес к русскому языку в последнее время возрос настолько, что школы неспособны отвечать запросам населения. Представитель делегации из Таджикистана высказался о необходимости создания методического центра, где готовились бы кадры преподавателей, была бы доступна учебная литература. О схожих проблемах говорили и представители Узбекистана. Значительная часть русской молодежи, проживающей на территории республики, стремится получить высшее образование в российских вузах, но для этого они должны овладевать программой русского языка наравне со школьниками России, чего без специальной поддержки осуществить невозможно.
Проблему, которая активно обсуждалась представителями стран СНГ, сформулировал начальник Управления культурных, образовательных и гуманитарных программ Росзарубежцентра при МИДе России – Леопольд Лодзинский. Он подчеркнул необходимость создания центров науки и культуры в странах ближнего зарубежья. Без таких центров, по мнению участников форума, невозможно формирование единого культурного, информационного и образовательного пространства, сохранение и развитие духовных связей, поддержка русского языка. По словам Леопольда Лодзинского, информационный обмен между Россией и СНГ сейчас уменьшается, а образовавшееся пустое пространство заполняется странами Запада. Такие центры, как было высказано в ходе обсуждения, должны быть интересны в первую очередь молодежи, чтобы формировалось действительно толерантное поколение, уважающее и знающее культуру соседних государств, а русское население должно остаться носителем своего языка. Сейчас же, как заявил председатель русской общины на Украине Константин Шуров, например, в учебниках по истории третьего класса в его республике, практически нет упоминаний о России, хотя представлено множество других государств. Нет на Украине и целостной системы преподавания на русском языке. Кстати, существует и обратная проблема. В своем выступлении заместитель министра образования Азербайджана Ирада Гусейнова поделилась интересным наблюдением. Посещая московские школы, она задавала ученикам пятых-шестых классов вопрос: какой город является столицей Азербайджана. В классе обычно ответ знали не более двух человек.
Но, несмотря на все проблемы распространения русской культуры в СНГ, именно через русский язык поэты, писатели стран Содружества выходят в Европу и мир. И как бы ни ругали они Россию, все хотят издаваться на русском языке. Но тем не менее, по убеждению писателя Михаила Кураева, участвовавшего в форуме, не стоит бездейственно хвалиться величием и значением своего языка. Сегодня он действительно нуждается в защите.

Ирина Сынгаевская

Опубликовано на сайте «Соотечественники» www.rusedina.org

Росзарубежцентр усиливает работу с российскими соотечественниками

Российский центр международного научного и культурного сотрудничества при Министерстве иностранных дел Российской Федерации (Росзарубежцентр) является организацией, которая непосредственно претворяет в жизнь многие аспекты политики Российского государства в отношении наших соотечественников за рубежом. На проходившем в Москве с 30 июня по 2 июля совещании представителей Росзарубежцентра проблема российских соотечественников находилась в центре внимания, став одним из наиболее обсуждаемых вопросов, вызвав широкую и откровенную дискуссию.
Эта тема стала ключевой уже в основном выступлении, открывшем работу совещания. Первый заместитель министра иностранных дел Российской Федерации Элеонора Валентиновна Митрофанова в докладе "О задачах Росзарубежцентра, вытекающих из решения Коллегии МИД России от 17 февраля 2004 г." обратила основное внимание собравшихся именно на проблемы, связанные с работой представительств Росзарубежцентра с российскими соотечественниками за рубежом.
Отмечая, что основные задачи внешней политики нашей страны определены в послании Президента Российской Федерации Федеральному Собранию, в которой поддержка соотечественников за рубежом выделена в качестве ключевого направления, Э.В. Митрофанова подчеркнула важность координации и встроенности работы Росзарубежцентра в канву общеполитической работы МИДа и Президентской Администрации.
По словам Первого заместителя министра иностранных дел РФ, сегодня "стоит задача не пропустить тенденцию мировой политики, связанную с заметным возрастанием в условиях урбанизации роли культурно-информационного фактора как инструмента обеспечения конкурентоспособности позиции нашего государства на международной арене". Поскольку не является секретом тот факт, что "ведущие державы мира создали и активно используют для продвижения своего положительного имиджа мощные структуры с многомиллирдными бюджетами и новыми технологиями", речь, таким образом, идет "о путях культурно-информационного присутствия России в мире и о повышении отдачи в интересах страны огромного потенциала российской культуры, науки и образования". Э.В. Митрофанова подчеркнула, что "важнейшая роль в этом деле принадлежит Росзарубежцентру, который является уникальной сетью для ведения такой постоянной работы с целевыми аудиториями", среди которых, наряду с элитами, представителями СМИ, общественностью и молодежью, она выделила и российских соотечественников за рубежом.
Среди основных задач, стоящих перед Росзарубежцентром, докладчик назвала необходимость более активной работы по пропаганде своих возможности внутри России, в Москве, в СМИ, среди структур гражданского общества и в регионах, быть более востребованными в своей стране, как среди органов власти, начиная от Администрации Президента, так и общественности, в сфере институтов образования и культуры. Тогда, по словам Э.В. Митрофановой, "заиграет вся система Российских центров науки и культуры (РЦНК), а не только отдельные центры в силу личной активности того или иного директора".
Среди первоочередных задач также было названо увеличение бюджетного финансирования программной деятельности Росзарубежцентра. "Нам важно сейчас, и эта задача поставлена Президентом буквально две недели назад, открытие центров в регионе СНГ и Балтии. Как представляется, классических форм работы центров в дальнем зарубежье в странах СНГ и Балтии будет явно недостаточно. Потребуется креативный подход, использование сохранившихся со времен СССР традиций культурно-исторических и духовных общностей народов наших государств, поиск путей вовлечения общественности в поддержку интеграционных процессов. И здесь нужна иная модальность работы", – подчеркнула Э.В. Митрофанова.
Отмечая, что работа в традиционных сферах деятельности Росзарубежцентра (информационно-пропагандистская, продвижение положительного образа России, популяризация русского языка и культуры) может считаться "удовлетворительной", докладчик акцентировала внимание собравшихся на том, что работа с соотечественниками является на сегодняшний день далеко не самой эффективной. В этой связи Э.В. Митрофанова заявила следующее: "Боюсь, без предметного и критического разбора нам не обойтись".
По словам Первого заместителя министра иностранных дел РФ, "уже более пяти лет действует федеральный закон о государственной политике РФ в отношении соотечественников за рубежом, в статье 17 которого закрепляется для соотечественников возможность в целях удовлетворения своих культурных, научных и информационных потребностей использовать Российские центры науки и культуры в иностранных государствах. Взаимодействие с диаспорой является одним из главных направлений внешней политики России, о чем свидетельствует и последнее послание Президента РФ Федеральному Собранию. Между тем, создается впечатление, что многие РЦНК до сих пор не замечают насущных требований времени, нередко предпочитая в условиях временного ослабления контроля, не заниматься этой проблематикой вовсе".
Отмечая факты упущений в работе с соотечественниками некоторых представительств Росзарубежцентра, Элеонора Валентиновна откровенно признала, что со стороны соотечественников поступают многочисленные жалобы, связанные с тем, что "на них упорно не желают обращать должного внимания, воспринимая как некую, непонятно откуда свалившуюся обузу, отвлекающую от больших и важных дел".

В связи с подобным положением вещей Э.В. Митрофанова заметила: "С этим пора заканчивать. Это дискредитирует Российское государство и его руководство. Период раскачки явно затянулся. Жалобы ассоциаций соотечественников на представительства Росзарубежцентра будут тщательно проверяться с соответствующими, как раньше говорили, оргвыводами". При этом она подчеркнула, что это, конечно, не касается тех, кого по каким-то причинам пытаются очернить недоброжелатели, поскольку субъективный фактор в подобных жалобах также может присутствовать.

"Совершенно очевидно, что в дополнение к политическим и экономическим механизмам, имеющимся на сегодня в распоряжении российской дипмиссии, РЦНК как деполитизированные инстанции, призваны стать главным инструментом работы с соотечественниками за рубежом", – сказала Э.В. Митрофанова. При этом она отметила, что "на шаги, предпринимаемые российским руководством по защите прав и интересов наших соотечественников" возможна непредсказуемая реакция "правящей элиты отдельных государств, особенно СНГ и Балтии". Докладчик отмела возможные возражения, связанные с утверждениями о том, что "проблематика соотечественников якобы политизирует деятельность РЦНК". По ее словам, "задача РЦНК состоит в том, чтобы культурная, научная и образовательная работа была ориентирована и на российскую диаспору, чтобы ее представители получали преференции на участие в различных мероприятиях, чтобы важные исторические события и памятные даты праздновались вместе с ними".
Э.В. Митрофанова подчеркнула, что "это сама собой разумеющаяся норма во всех цивилизованных странах". Российская сторона в этом деле далеко не является первопроходцем, поскольку мировой опыт подсказывает, что именно центры науки и культуры выступают важным инструментом проведения внешней политики и привлечения к этой работе своей диаспоры. "Для этого достаточно посмотреть на работу Института Гете, Британского совета, Института Сервантеса, с которым Росзарубежцентр мог бы наладить более тесные и взаимовыгодные связи", – отмечалось в докладе.
В выступлении говорилось также о том, что, несмотря на явные успехи ряда РЦНК, которые наладили очень хорошее взаимодействие с диаспорой, скоро может наступить то, что называется "кризисом жанра". Поэтому первостепенная задача Росзарубежцентра на обозримую перспективу связывалась с пересмотром "системы его приоритетов по сотрудничеству с соотечественниками в реализации комплексного подхода к проблемам диаспоры и всемерного укрепления позиции русского языка в науке и образовании".
Деятельность РЦНК, по словам Э.В. Мирофановой, должна получить качественно новое звучание, обеспечивая бережное сохранение этнокультурной самобытности российской диаспоры в достижении положительного политического и общественного резонанса в государствах проживания соотечественников. В этом качестве, подчеркнула докладчик, РЦНК представляет ценность для российского государства, которое рассматривает диаспору как важнейший интеллектуальный и экономический ресурс.
Далее Э.В. Митрофанова остановилась на ключевых принципах и методах работы с соотечественниками. Было отмечено, что в первую очередь "нужно переходить к паритетным отношениям с диаспорой, постепенно вытесняя завышенные ожидания и иждивенческие настроения у наших соотечественников". При этом подчеркивалось, что в условиях достаточно тяжелого положения части диаспоры в государствах СНГ и странах Балтии этот переход будет очень непростым. Первый заместитель министра иностранных дел России обратила особое внимание собрания на то, что "запуск новых механизмов взаимодействия с соотечественниками в каждом конкретном государстве проживания – дело не только посольств и консульств, но и РЦНК".
В качестве второго ключевого принципа было названо "сплочение российской диаспоры, настойчивый поиск авторитетных лидеров с безупречной репутацией, без чего безосновательно рассчитывать на закрепление позиции соотечественников в политической, экономической, культурной и иных областях в странах их постоянного проживания". Э.В. Митрофанова отметила, что "соотечественникам нужна площадка для работы, для общения, для выработки лидерских навыков; они должны знать, что РЦНК – это их второй дом, куда они могут прийти со своими радостями, горестями, вопросами и предложениями". В силу этого, подчеркнула она, "повышаются требования к кадровому составу Росзарубежцентра, потому что сотруднику РЦНК теперь нужно быть не только дипломатом, управленцем, и администратором, но и политологом, социологом и психологом". В докладе была заявлена необходимость продумать комплекс мер, направленный на формирование общих целей у соотечественников, сглаживания возникающих противоречий. При этом особо отмечалось, что в число таких мер могут войти регулярно организуемые конгрессы соотечественников на мировом и региональном уровне, тематические конференции, семинары и круглые столы, деловые игры, творческие фестивали, соревнования и т.д. "Наша цель – не пытаться объединить всех сразу, а сформировать очень плавно и медленно здоровое консолидирующее ядро из тех, кто действительно не мыслит своей жизни, жизни своих детей без тесных контактов с Россией", – подчеркнула Э.В. Митрофанова.
Отдельной, тревожной проблемой, связанной с соотечественниками за рубежом, было названо будущее российской диаспоры. Имеется в виду тот факт, что сегодня активные общественные организации соотечественников состоят из сложившихся и зрелых людей, культурные и духовные устремления которых давно сформировались, а молодежь пока мало участвует в работе подобных организаций, недостаточно знает Россию. Э.В. Митрофанова заметила, что молодежь почти не была представлена на прошедшем в 2001 году в Москве Конгрессе соотечественников. "Поэтому пора всерьез задуматься о подготовке молодой смены", - заявила она. Одной из мер, способствующих решению этой проблемы, докладчик назвала развитие на базе Росзарубежцентра системы грантов, которая поддержала бы молодежь нашей диаспоры. Э.В.Митрофанова также заявила о своей поддержке инициативы правительства Москвы о проведении осенью этого года международного молодежного форума зарубежных соотечественников. По словам Э.В.Митрофановой, "все государства, имеющие зарубежные диаспоры, и заинтересованные в их сохранении, первоочередное внимание уделяют работе с молодежью, под которой подразумевается в первую очередь целенаправленная подготовка лидеров и активистов". Было сказано также о необходимости продвижения таких проектов, которые бы заинтересовали молодых предпринимателей и творческую молодежь. Что касается художников, театральных деятелей, музыкантов и др., то, по словам Э.В. Митрофановой, Россия всегда была и остается для них замечательной школой, и в этом плане сегодня налаживается сотрудничество с Академией художеств, которая выразила свою готовность к взаимодействию в данном направлении.
В докладе Э.В. Митрофановой также обращалось внимание на то, что только на Россию ложится ответственность по подготовке квалифицированных кадров для работы в русских театрах, галереях и других культурных учреждениях за рубежом. При этом было отмечено, что одних федеральных программ для решения подобных задач явно недостаточно, поэтому необходимо взаимодействовать в этой работе с министерствами и ведомствами, сотрудничать с российскими регионами и, конечно, свою основополагающую роль здесь должна сыграть база РЦНК.
Говоря о проблемах финансирования программы по поддержке соотечественников за рубежом, в виду того, что на данный момент из федерального бюджета выделяются деньги только на страны СНГ и Балтии, Э.В. Митрофанова сообщила о мерах, способствующих решению данного вопроса и в отношении соотечественников дальнего зарубежья.
Сегодня становятся очевидными положительные изменения в позиции Российского государства в отношении наших соотечественников за рубежом. Для успешной и эффективной работы в этом направлении крайне важно сотрудничество государственных структур, МИД России, Росзарубежцентра, Парламента и правительства с институтами гражданского общества, с представителями СМИ и регионами. И можно быть уверенным в том, что наша совместная работа будет по достоинству оценена российскими соотечественниками, часто не по своей воле оказавшимися за пределами Родины, позволит преодолеть обиды и непонимания, оставшиеся с недавних печальных времен.

Сергей Пантелеев